Reconnaisance des territoires

Nous reconnaissons que les bureaux du Tribunal de discipline des médecins et chirurgiens de l’Ontario (TDMCO) sont situés sur le territoire traditionnel de nombreuses Premières nations, dont les Mississaugas de Credit, les Anishnabeg, les Chippewa, les Haudenosaunee et les Wendat. Toronto est maintenant le milieu de vie d’une grande variété de membres des Premières nations, d’Inuits et de Métis. Nous reconnaissons aussi que le territoire de Toronto est concerné par le Traité n^o 13 conclu avec les Mississaugas de Credit et par les Traités Williams conclus avec plusieurs bandes Mississauga et Chippewa.

Des personnes sont appelées à participer aux audiences du TDMCO depuis des territoires autochtones traditionnels aux quatre coins de l’Ontario. Nous reconnaissons qu’il existe 46 traités et autres formes d’ententes qui concernent le territoire maintenant appelé l’Ontario. Nous sommes reconnaissants envers les Premières Nations, les Métis et les Inuits qui veillent sur ces territoires depuis des millénaires et qui contribuent de façon continue à la vitalité de l’Ontario et de ses collectivités.